Hansel and Gretel at Met Opera

去年12月30日去紐約大都會歌劇院（The Metropolian Opera House）聽歌劇，那天是星期二，我看的場次是早上11點。下面照片就是位在林肯中心（Lincoln Center）的歌劇院的大門。

歌劇院前面的噴水池，很多大都會歌劇院的DVD一開頭，都是這個噴泉。

歌劇院門口掛著一個大型海報，這個也是我那天要來看的歌劇「Hansel and Gretel」（漢賽爾與葛麗特），是德國作曲家胡伯定克（Engelbert Humperdinck）譜曲的。這個歌劇就是格林童話「糖果屋」的故事，在這聖誕節時期，也是一個很應景的歌劇。

一進來就是歌劇院的大廳，兩側都是一直旋轉上升的樓梯，挑高空間中間是很華麗的吊燈。

挑高空間的兩旁也有一些位置，是歌劇院附設的輕食餐廳的用餐空間。這張照片的中間就是外面的那張大型海報，從裡面看好像是透明的，都看不到外面看到的圖案。

順利找到我的位置，坐進來的時候我的視線的正中間，正好被一條上面懸掛的線擋住隔開來。

大都會歌劇院的每個位置前面都有一個字幕機，這很貼心，稍微仰臥坐一點，這字幕就好像電視的字幕出現在下方，可以同時用同一個視線看著歌劇舞台。

這是那天的節目單，封面不是我看的歌劇，是紐約大都會歌劇院的跨年歌劇萊哈爾（Franz Lehár）的輕歌劇「Merry Widow」（風流寡婦）。

這是我的票券，我的票是2014年12月30日早上11點的場次，我的位置是Dress Circle F8，Dress Circle是歌劇院的第三層樓的位置，我買的票是美金77.5元，因為是在網路買的，票是我自己列印的，所以加上票務費等等，花了85元購入這張票。

節目單的其中一頁，那天的指揮是Sir Andrew Davis，飾演葛麗特Gretel的女高音是Aleksandra Kurzak，飾演漢賽爾Hansel的次女高音是Christine Rice，飾演媽媽Gertrude的次女高音是Michaela Martens，飾演爸爸Peter的男中音是Dwayne Croft，飾演女巫Witch的男高音是Robert Brubaker。

從我三層樓的Dress Circle看一下觀眾席，我上面還有兩層樓，所以觀眾都很像觀光客，大家在演出之前跟中場休息都一直在拍照。

我位置視線的中間那條線，原來就是吊燈，演出開始之後，那條線就把下面的吊燈整個往上吊到歌劇院最高的天花板位置，所以我視線的那條線就不見了。

中場休息之後，下面字幕說第三幕要開始了。

我看的這個場次是大都會歌劇院第268次演出這個歌劇，這個歌劇是Richard Jones製作的，這製作也由原本的德文歌詞全部改成了英文歌詞來演唱。在YouTube上面也找到一些這個製作的片段。這是第一幕Hansel和Gretel的二重唱，現在只用了舞台的最中間部分，其他地方都是黑幕的狀態，白色舞台是從中間往兩旁伸展的，看起來有立體的三度空間感。

這是第二幕很有名的Evening Prayer（晚禱）的片段，是Hansel和Gretel被他們媽媽趕出家門到森林的時候，晚上在森林裡感覺到很恐怖，睡覺前的一段二重唱禱告，非常動人。

這是第二幕的最後片段，其實只有音樂而已，沒有歌唱，這個製作把這段第二幕的終曲音樂加入劇情。侍者是一個魚臉的人、一大批戴著大型面具的廚師，還有枯樹枝當成臉的西裝男，製造成一個在森林的豪華宴會。這段應該是發生在Hansel和Gretel在森林睡覺的夢境當中，雖然這樣的詮釋很有新意，但個人覺得這些角色的出現讓整個氣氛詭譎了起來。

這是第三幕的女巫的詠嘆調，這部歌劇也有一些性別錯置的地方，Hansel應該是個男生，但是次女高音飾演的，可能是男孩還沒變聲，所以女生反串應該還有道理。女巫這角色就很有趣，是男高音反串的，整個跟之前歌劇男高音的貴族氣質大相逕庭。這製作的女巫裝扮意外地平常到了不行，是一個穿背心和裙子的裝扮，有點不男不女的，女巫的糖果屋也不太像糖果屋，感覺就像個食品工廠的中央廚房。

這個影片是小孩對這部歌劇的訪談，之所以放在這裡，因為這影片裡面有第三幕最後的段落。最後段落，女巫被送進烤箱烤熟，糖果屋的薑餅小孩的魔咒解除，最後的兒童合唱段落，小孩拿著刀叉敲著，面前是女巫的烤肉，我覺得氛圍相當的怪異。不過這部歌劇看到最後，雖然是個喜劇的結局，但是最後一句話真的很動人，「When you are in the dark dismal, God will surely hear your prayer.」（當你在黑暗絕望的時候，上帝也一定會聽到你的祈禱）。

同場加映：這次來紐約主要是來拜訪好久不見的Cliff和Annie的，這幾天都下榻在他們在Brooklyn, NY的住處，這是最靠近他們家的地鐵站，是N Train的18 Avenue。