Tuesday, January 29, 2013

Postcards from Postcrossing (3)

過完寒假從台灣回美國一個多月沒收信,信箱一口氣塞了15張來自Postcrossing寄來的明信片,這篇文章的所有明信片都是1月23日那天去學校信箱收到的。因為沒收信的關係,這些明信片的旅行天數都滿久的。下面這十張是我收到的第21到30張明信片,因為正值聖誕節期間,有些其實是聖誕卡,不是明信片。

這是第21張明信片,編號PL-613984,是Michał從波蘭寄來的,旅行天數44天,旅行距離6682公里。他說他是住在南部波蘭的一個小鎮Czestochowa,明信片這個地方叫做Jasna Góra就在這個小鎮上,是一個在波蘭歷史很重要的修道院。

這是第22張,編號NL-1594595,是Angelique從荷蘭寄來的,旅行天數43天,旅行距離5812公里。這是一張聖誕卡,打開來的時候還滿尷尬的,因為卡片上面有無數亮晶晶的黑沙,也順道撒了一地,還黏在我手上很難處理。Angelique說她是來自荷蘭Doesburg這個城鎮,她有兩個女兒,在糖尿病機構一週工作三天,工作之餘的時間就在家陪女兒玩。

這是第23張,編號RU-1392333,是Anastasia從俄國寄來的,旅行天數49天,旅行距離8259公里。這也是一張聖誕片,卡片的信封很漂亮,不過上面有地址我就沒拍照片了,卡片看起來是俄文,不是很懂,我猜想是聖誕快樂的意思。Anastasia在Postcrossing的自介是說她是一個在一個收低收入學童入學的學校裡當英文教師,為了彌補這些孩童無法出國的遺憾,她加入了Postcrossing的行列。卡片上的字跡很稚嫩,上面寫說晚上他們回家會做功課、遛狗、看電視和吃晚餐,最洗澡後會聽故事後才睡覺,我猜想是她的其中一個學生寫的。

這是第24張明信片,編號LU-15088,是Donghee從南韓寄來的,旅行天數44天,旅行距離11090公里。這是我第一張收到的企鵝片,Donghee說她是個特殊教育的老師,她說她看到我在Postcrossing自介上的圖片就說想說要寄這張給我。還有她使用的郵票其中有一張是有香味的郵票,可惜我拿到明信片的時候都聞不到什麼香味。

這是第25張明信片,編號US-1994266,是Debra從美國寄來的,旅行天數46天,旅行距離1866公里。這張明信片看起來是自製的,上面寫著everything happens 4 a reason! 圖片的解析度還滿低的,所以看起來有很多鋸齒狀。她只寫一句說「I hope this postcard will speak a timely word of hope for you.」(不是很懂她的意思)。

這是第26張明信片,編號CZ-242609,是Denisa從捷克寄來的,旅行天數36天,旅行距離6633公里。明信片真的是很可愛,她說她住在捷克的一個小城市Prostějov,她目前是學生,學的是資訊科學與圖書館學。

這是第27張,編號DE-1809644,是mooshummel從德國寄來的,旅行天數40天,旅行距離6337公里。這張也是聖誕卡,上面我確定是寫德文,而且在google translation的幫助下得知是聖誕快樂與新年快樂的意思。她說她住在德國的德勒斯登,那裡有很多博物館跟畫廊等等。坦白說她的字很有藝術感到我有點看不太懂。

這是第28張明信片,編號NL-1597984,是Rachèl從荷蘭寄來的,旅行天數41天,旅行距離5748公里。明信片上面寫了好多聖誕節應該要做的事情,Rachèl說她目前也是個學生,同時也在一家出版社打工中。

這是第29張明信片,編號TW-748045,是Chara從台灣寄來的,旅行天數41天,旅行距離12583公里。看到寫繁體中文的明信片真的是很親切,Chara是從金門寄來這張明信片,而且她書寫這張明信片在去年的12月22日,正好是馬雅傳說的世界末日當天,而且那天台灣要補跨年的假很辛苦。她說她跨年要去南投清境小旅遊,我猜想那天人潮一定很多。還有她使用的郵票我一看就知道是年代久遠的郵票,看起來很有價值,拿來貼明信片用掉有點可惜。

這是第30張明信片,編號TW-769097,是Doreen從台灣寄來的,旅行天數25天,旅行距離12472公里。Doreen也是寫中文的,這張還是中華郵政發行的郵政賀年抽獎明信片,上面寫著「年年有餘」,明信片上面還有流水編號,今年3月26日會開獎,不知道會不會中獎?她說她在這明信片發行第一天去郵局,可惜已經賣光了,這張是她第二天買到的。她還說她住在桃園,是個高中生,已經擠不出多餘的時間給自己休息一下,所以她真的希望她自己能「有餘」(OS: 她應該拿排隊買明信片跟寫明信片的時間讓自己休息一下)。

延伸閱讀:
The Track of Time: Postcards from Postcrossing (6)
The Track of Time: Postcards from Postcrossing (5)
The Track of Time: Postcards from Postcrossing (4)
The Track of Time: Postcards from Postcrossing (2)
The Track of Time: Postcards from Postcrossing (1)
Official Website: Postcrossing

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...