最近正在日本富士電視台播的日劇,「トップキャスター」(Top Caster),是由天海祐希跟矢田亞希子双主役的組合,一反天海在「女王的教室」中,一襲連身黑衣長裙的裝扮、不苟言笑的魔鬼老師,主要是敘述一個引人爭議的超級女主播,為搶獨家新聞而發生的種種故事,其中不乏許多詼諧幽默的情節。
不過除了爆笑的戲劇內容,在本週トップキャスター的第四集中,敘述松下奈緒飾演一個剛出道的跟在天海旁邊的配角主播,為搶新聞而對當事人撒謊不擇手段,我也看到天海的台詞,難得一見在這種詼諧逗趣的劇種中,講出如此有深度的話語。彷彿在天海飾演的樁木春香中,我看見阿久津真矢的影子,而且來得更有說服力了。這段台詞是如此:
「靠撒謊得到的工作,到頭來還是謊言,謊言的前方只有更大的謊言等著你。你得不到別人的承認,不怪任何人,只能怪你自己,想要得到承認,那就去贏,想贏就要加倍努力。現在看似無用的努力,總有一天會顯出它的價值,不斷堆積看似無用的積木,你會看到從未見過的景象。」(以上摘自SubPig日劇字幕組翻譯版本)
<div>我也同意其實很多事情都是小小的努力累積而成的!</div>
ReplyDelete<div>所以過程才會很重要嘛!</div>
<div> </div>
<div>小小的幸福,慢慢的就會交織成豐富的回憶</div>
<div>小小的努力,人總有一天會發現自己的前進的腳步會愈發的穩健。或許並不是路變好走了,而是心,藉著過去不斷的努力,變堅強了。</div>
<div>所以有人才會說,現在做不到,並不表示以後做不到吧!</div>
<div>嗯!Laurie說的沒錯</div>
ReplyDelete<div>嗯,Laurie是在下的妹妹...^_^</div>
ReplyDelete