Cumberland Station of CTA Blue Line

這是2月19日的飛行遊記，那天中午從日本成田空港抵達了美國芝加哥O'Hare機場，才發現接下來轉機的美國國內線班機因為芝加哥現地強風的緣故，被迫取消了。換了隔天2月10日早上的班機，所以必須滯留在芝加哥一個晚上，因為長途飛行的緣故，我想好好休息一下，所以就訂了在機場大概七八分鐘車程的Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel（芝加哥奧黑爾萬麗套房飯店）。Check in之後，我在房間待了一下肚子也餓了，時間大概晚上8點30分，就想說出去探險看看有什麼東西好吃。一走出來旅館就看到附近有一個車站，想說車站應該有點東西可以吃吧，這個車站是CTA (Chicago Transit Authority) 藍線Blue Line的Cumberland車站，要走這個滿長的樓梯往上，當然入口附近也有電梯可以坐。

Effie's Place - Corned Beef Hash Omelette

這是今天2月27日星期六的早午餐食記，今天也是回來美國快要一個禮拜，回來之後時差襲擊，作息一直很亂。很晚睡，早上很早就起來了， 覺得肚子餓，後來和Yu-Hao來這間「Effie's Place」吃早午餐。早午餐時間餐廳的客人很多，不過我們滿好運的，一走進來正好有空位，坐定位之後，店員就來送冰水，也順便跟店員點了一杯咖啡，美金2.5元。點完之後，店員送上咖啡還有一堆奶球，桌上已經有糖包了，而且這咖啡店員一直過來幫我們續杯加滿，整個喝下來，大概喝了三四杯。

East-West Grille - Lao Rice Porridge

這是昨天（2月25日）的晚餐食記，昨天晚上跟Yu-Hao來這間East-West Grille吃晚餐，不過這間餐廳的招牌寫很大的一個Lao-Thai，所以我都叫這間餐廳Lao-Thai，比較好記。點完餐，餐廳有送來招待的蝦餅跟零食。

Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel - Bathroom

這是2月19日的飛行遊記，那天下午從成田空港抵達美國芝加哥O'Hare機場時，發現接下來的國內線班機，因為強風的緣故被取消，去美國航空的地勤櫃台換了隔天2月20日早上的班機，因此也被迫滯留在芝加哥一個晚上。地勤小姐也給了我一張藍色折扣券，說我如果我不想睡機場，可以打折扣券上面的電話用折扣價去訂旅館。我也打去問了，最後訂了這間四星級的，離機場約七八分鐘車程的「Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel」（芝加哥奧黑爾萬麗套房飯店），這篇文章是浴室篇。想訂旅館的最大原因，就是在長途飛行後想要有個浴室可以洗洗澡、刷刷牙的，下面照片就是浴室的樣子。這個房型滿大的，走進來就是一個小客廳，還有臥室跟浴室，每個空間都有兩個門，可以自由來去這三個分隔的空間。

Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel - Room

這是2月19日的飛行遊記，那天下午從日本成田空港飛到美國芝加哥O'Hare機場的時候，發現下一班轉機的國內線班機因為強風無法起飛，被取消了，換到的是隔天早上的班機，於是被迫滯留在芝加哥一個晚上。美國航空的地勤小姐也給了我一張藍色的折扣券，她說如果我決定這一晚待在旅館，可以打折扣券上的電話預訂房間。於是我在電話旁就決定入住離機場大概七八分鐘車程的這間四星級的「Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel」（芝加哥奧黑爾萬麗套房飯店），這篇文章是房間篇。在機場搭了接駁車到旅館，check in之後拿到的房間是位在12樓的1216號房，用了折扣券之後一晚的價錢是美金115.88元。

Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel - Lobby

這是2月19日的飛行遊記，雖說是飛行，因為在芝加哥O'Hare機場那天晚上的國內線班機因為強風被取消，換到了隔天2月10日早上的班機，所以被迫在芝加哥滯留一晚。從日本成田空港到美國芝加哥的長途飛行也讓我很疲累，夜宿機場不是我的第一選項，所以用了機場地勤小姐給我的藍色折扣券打電話預定了旅館。下面照片就是我滯留芝加哥一晚下榻的旅館外觀，是Renaissance Chicago O'Hare Suites Hotel（芝加哥奧黑爾萬麗套房飯店），等級是四星的。

Joey Garlic's - Linguini Clam Sauce

這是昨天（2月21日）的晚餐食記，昨天跟Ling-Fei和Charles一起來這間在Newington, CT的義大利餐廳「Joey Garlic's 」吃晚餐。昨天晚上有兩個生日Party在這間餐廳，所以客人非常多，所以我們在門口坐了一會兒才有空的位置。

Flight Cancelled at Chicago O'Hare Airport

這是2月19日的飛行遊記，那天下午3點25分我搭乘的美國航空編號AA154從日本成田空港降落在美國芝加哥O'Hare機場，我也是第一次拿新的美國簽證入境。發現美國海關這邊變得很不一樣了，多了很多台機器（APC, Automated Passport Control; Global Entry），如果是持美國護照的公民或是持觀光簽證的外國人，過護照檢查那關可以直接去機器上自助作業。不過這不適用我這種持短期工作簽證入關的人，所以我還是乖乖去排隊，但是因為機器的幫忙，排隊入關的人潮明顯地少了很多，滿順暢的。

護照檢查的官員問了我一些問題：他問我來美國做什麼？我就說我在教會從事音樂工作。他又問有演奏樂器嗎？我就說我是作曲家。他又問作品有發表嗎？我說有。最後他就問我的作品只在美國發表嗎？我說不是，所以我會旅行。這樣就過了。

也過了海關那邊，拿到行李之後，又重新托運了一次行李到國內線的班機，我就入境去轉機了。走出芝加哥O'Hare機場的第五航廈，時間已經是下午4點16分。

American Airlines from Narita to Chicago (1)

這是2月19日的飛行遊記，在日本成田空港第二航廈出境後，過了安檢，去了第二航廈主樓的Akihabara（秋葉原）那間賣店買了土產，我就開始找登機門，我的登機門是81號，所以我就沿著這個指標往前走。81號登機門是在第二航廈的衛星樓，所以沿著這個指標要走滿長的一段路，從主樓到衛星樓。這段路也是沒辦法推著成田空港的小購物車過去的，需要拿著隨身行李過去，不過路上也有平面的電動步道。

Japan Airlines from Taipei to Narita (3)

這是2月13日的飛行遊記，那天我要搭的是在台灣桃園機場第二航廈D10登機門的日本航空（Japan Airlines）編號JL802的班機，飛往日本成田空港，要進行的是回去美國之前滯留在東京一個星期的旅行。桃園機場第二航廈基本上有兩層樓，前往登機門都在二樓，要往候機室就要下去一樓，下面照片是從在第二層樓D10登機門前面拍到的飛機樣子，遠方還有很多飛機一直起飛。

台灣桃園機場的新春猴年

大年初五（2月13日）凌晨4點45分，我預約的機場巴士就到我家來接我，到了桃園機場的時候是早上7點12分。我就先去日本航空的櫃台check in，check in之後整理一下東西，我就準備去過安檢了。不過我發現我周遭好多旅客並不是台灣人，聽口音就知道幾乎全部都是陸客，包括在排超級漫長的安檢隊伍也是，除了聽口音辨認之外，看他們手上不是綠色的護照就更能確認他們的身份。

「還滿多陸客來台灣過春節的啊！」我心裡這麼想，一邊看著慢慢縮短的安檢隊伍，然後發現桃機的安檢也變嚴格了。要拿出筆電，還要脫外套、皮帶，瓶子裝著水不喝掉也無法過關，只差沒有脫鞋子就跟美國安檢一樣了。我還看到前面有一個旅客帶著一把沒有箭的小弓，看起來是自製的，當然這個弓沒辦法過關，海關官員說這是武器，所以必須丟掉。

過了檢查護照那關，我就準備去找登機門了，我的登機門是D10，所以我就沿著指標方向走去。每次都會經過這個台北101的地方，這次發現它的春天來了，多了一點年味。

Tokyo Trip in February 2016

2016年二月日本東京旅行七天之部落格文章彙整

貓鼠麵

這是2月10日的午餐食記，那天早上跟媽咪和妹妹一起去彰化鹿港走春，媽咪本來還想要在天后宮附近吃午餐，大年初三天后宮的人潮真的嚇人的多，附近的餐廳都一位難求。我其實只想逃離那個地方，人多到很不舒服，所以我們後來就決定搭彰化客運的巴士回到彰化車站附近找看看有沒有那麼擁擠的餐廳，好好坐下來吃吃。 最後來到這間「貓鼠麵」，媽咪說她來彰化的時候也常來這間餐廳吃飯。

彰化鹿港走春

昨天是大年初三（2月10日），我跟媽咪還有妹妹來到彰化鹿港走春，但是大年初三鹿港還滿誇張的，人潮多到嚇人，不是很舒服。從斗六車站出發到彰化車站，有座位的車票就很難買，車廂裡面也滿滿都是人，走出彰化車站到彰化客運站也都是人，排隊隊伍超級長，不知道要多久才會到鹿港。媽咪就決定搭計程車去鹿港，過年搭計程車也要加價，相當貴。到了鹿港我們就先去了龍山寺，龍山寺這邊比較少人，所以走春品質還不錯，下面照片是龍山寺的山門。

吉野家北投店 - 牛丼

這是1月25日旅行台北的午餐食記，那天早上搭台鐵自強號北上， 一到台北車站，我就轉搭捷運淡水信義線到北投站，再轉搭支線到新北投站，目的地是這幾天要下榻就在新北投站的Airbnb房東Ralf家。去Ralf家check in之前，我就先在新北投站的這間「吉野家」吃午餐，一直很愛吃牛丼，美國都吃不太到這種東西，所以就想來吃看看，下面照片是餐廳的門口的樣子。

Taipei Trip in January 2016

2016年一月台灣台北旅行四天之部落格文章彙整

定食8斗六店 - 照燒雞腿定食

這是2月5日的午餐食記，那天早上我跟媽咪和妹妹一起去阿嬤家，去完之後，中午就來阿嬤家附近的這間「定食8」吃午餐，這間也是爭鮮的系列餐廳。這間分店是在燦坤賣場裡面，旁邊是寶雅，週遭還滿好逛的。 下面照片就是餐廳的入口。l

三訪阿國獅嘴大王魷魚羹

這是2月4日的晚餐食記，那天中午媽咪和妹妹還有我一起去嘉義耐斯松屋逛逛，到了傍晚才會回到斗六，順便就在回家的路上吃了晚餐。還是選了這間「阿國獅嘴大王魷魚羹」，每次回來台灣應該都會來這間餐廳吃一下，我們運氣也不錯，因為這間餐廳好像小年夜或是除夕（2月7日或8日）就休息了，整個年假全休，所以也休了七八天左右。我13日飛去東京，所以那天沒吃到的話，這次回台灣就沒機會吃了。很快地我們就叫好了滿桌的菜。

瘋咖哩 - 卡滋雞腿排

這是昨天（2月4日）的午餐食記，昨天跟媽咪還有妹妹去了嘉義耐斯松屋，所以中午的午餐就在松屋的地下美食街的這間「瘋咖哩」吃。

Genso Yaki

這是去年12月22日旅行布魯克林的晚餐食記，那天晚上和Sayun、Sayun的朋友、Yu-Hao跟景堅哥一起來到布魯克林的這間日式餐廳「Genso Yaki」（元祖焼）吃晚餐。下面照片就是餐廳的大門，滿低調的。

Jade Asian Restaurant 明都大酒樓

這是去年12月22日旅行布魯克林的午餐食記，那天飄著小雨，中午我跟Sayun、Yu-Hao、Yumi一起來Flushing, NY吃飲茶。我們來到這間「Jade Asian Restaurant」（明都大酒樓），餐廳位在一棟建築物的二樓，下面照片就是餐廳內部的樣子，規模很大，好像在這裡辦喜宴也很適合，我們四個人得到了一個大圓桌的位置。

Cha Chan Tang 茶餐廳

這是去年12月21日去布魯克林的宵夜食記，那天晚上和Yu-Hao在紐約的Soho區逛了半天，最後又走回China Town，回家之前又想要吃東西，所以就來了這間在China Town的「Cha Chan Tang」（茶餐廳）。忘記拍店門口的樣子，所以只好拍了菜單封面充數。

新烏日車站的紙箱王

1月29日去了台中參加Annie和Cliff的訂婚喜宴，回程從高鐵台中站走到台鐵新烏日站，準備搭火車回去斗六，搭車之前發現新烏日站跟之前來的時候很不一樣了，整個很有文創氣氛。趁著搭火車回家之前的空檔，就拿出相機來拍照一下，最顯眼的就是這個「紙箱王」，裡面是一個火車餐廳，也有販賣很多紙製的商品，很有特色。

鄧園雞腿飯 - 虱目魚肚便當

這是1月23日去高雄的午餐食記，那天中午高雄飄著小雨，妹妹也睡得很晚，大概早上11點左右才跟妹妹出門去買午餐。我們去了妹妹學校附近的這間「鄧園雞腿飯」買午餐，雖然那天下著小雨，中午的用餐時間，店裡面生意還滿好的。